In accordance with the relevant provisions of the Export Control Law of the People's Republic of China, the Foreign Trade Law of the People's Republic of China, the Customs Law of the People's Republic of China, and the Regulations of the People's Republic of China on the Export Control of Goods of Two Purposes, in order to safeguard national security and interests, and fulfill international obligations such as anti-proliferation, the State Council, with the approval of the State Council, decided to implement export control for the following goods:

B902 Rare-Earth Production Processing Equipment

(I) 2B902. a. Centrifugal extraction equipment for rare earth production and processing.

(2) 2B902.b. Intelligent continuous impurity removal and precipitation equipment for ionic rare earth ores with a daily treatment volume of leachate greater than or equal to 5000 m³.

(3) 2B902.c. A roasting kiln for rare earths with all of the following characteristics:

1. Size range ¦µ1.8 × 20 m ~ ¦µ4.6 × 80 m;

2. the body of the furnace to build the material, including graphic bricks, high aluminum bricks, molar bricks such as resistant to sulfuric acid, hydrogen fluoric acid corrosion and heat resistant materials;

The reaction temperature is less than 850 °C.

(4) 2B902.d. Extraction tank with a mixing chamber volume of 0.5 to 14.2 m ³ for rare earth separation and purification.

(5) 2B902. e. Ion adsorption equipment for rare earth separation and purification.

(6) 2B902.f. rare-earth sedimentary crystalline reaction tanks with a capacity of 10 ~ 50 m3.

(7) 2B902.g. parts used for objects covered by 2B902.f.

1. sedimentary crystalline mixers (reference tariff number: 84798999);

2. Stirring paddle (reference tariff number column: 84799090);

3. Motors with output power of 5.5 ~ 37 kW.

2B902.h. for rare-earth resistors with all of the following characteristics (reference tariff number: 85141990):

1. The reaction temperature is 320-650 DEG C;

2. The parts are manganese steel, nickel-chromium alloy steel and other corrosion-resistant materials.

2B902.i. any of the following equipment for the electrolysis of rare-earth metals:

electrical electrical equipment;

2. Feeding equipment;

3. Rare earth metal siphon furnace system;

4. Exhaust gas treatment equipment.

2B902.j. rare-earth electrolyte reservoirs with all of the following characteristics (reference tariff number: 85433000):

a) for the construction of fire-resistant bricks;

Anode is a graphic material;

c) the material is carbonated;

4. Current range 6000 ~ 30000 A;

5. Anode current density range 5~7 A/cm2£»

6. Cathode current density range 1~2 A/cm2¡£

2B902.k. vacuum-sensing restore furnace with all of the following characteristics:

Medium frequency power supply frequency 1 to 8 kHz;

2. Heating temperature 0~1700 ¡æ;

A vacuum is greater than 1×10-3 Pa£»

The melting volume is 10 to 300 kg.

(XII) 2B902. l. Vacuum carbon tube furnaces having all of the following characteristics:

Heating temperature 0 ~ 1700 °C;

A vacuum is greater than 1×10-3 Pa£»

The melting volume is 10 to 300 kg.

2B902.m. with all of the following characteristics (reference tariff number: 85142000):

1. The heating method is induction heating;

The maximum heating temperature is greater than 2300 °C;

Automatic equation control of long crystal function.

(14) 2B902. n. Crucible descent method rare earth crystal growth furnace with all the following characteristics (refer to tariff number: 85141990):

The heating method is the resistance heating;

Maximum heating temperature greater than 1400 °C;

It has a multi-temperature zone heating function.

2B902.o. rare earth permanent magnetic vacuum injection casting furnace:

Cyclic vacuum induction casting furnace (reference tariff number: 85142000);

2. Induced heating vacuum smelting furnace.

(16) Parts and components used in 2B902.p. for controlled items in 2B902. o:

water cooling cables;

of copper;

3. Crucible;

The inclination controller;

5. Cooling system.

2B902.q. rare earth permanent magnetic hydrogen breaker:

1. Continuous atmosphere heat treatment furnace;

2. Rotating hydrogen crushing furnace;

Continuous explosion resistance of hydrogen.

Parts of 2B902.r. for objects covered by 2B902.q:

the valve;

The hydrogen discharge.

2B902.s. Rare-Earth Permanent Magnetic Gas Flow has all of the following characteristics:

1. The particle size is less than or equal to 5¦Ìm;

The total yield of powder is greater than equal to 99%.

3. The oxygen content in the system is less than or equal to 80ppm.

(20) 2B902.t. Rare earth permanent magnet forming press containing a charging magnetic field with a magnetic induction strength of greater than or equal to 1.5T.

(21) 2B902.u. Automatic hot pressing equipment for rare earth permanent magnets.

(22) 2B902. v. Cold isostatic press for rare earth permanent magnets not controlled by item 2B104 (refer to tariff number: 84798310).

(23) 2B902. w. Any one of the following rare earth permanent magnet vacuum sintering furnaces with a cooling time of less than or equal to 20 minutes, a heating temperature of 500-1200 DEG C, and a temperature uniformity of within ± 3 DEG C at 1000 DEG C:

1. Single horizontal sintering furnace;

2. Continuous vacuum sintering furnace;

3. Vertical sintering furnace.

(24) 2B902.x. Equipment used for processing rare earth magnetic materials:

1. Multi-wire cutting machine;

2. Laser cutting equipment;

Automatic cleaning machine;

4. Vertical grinding;

5. Double-sided grinding;

the end of moisture;

Passing through the bed.

(25) 2B902.y. Grain Boundary Diffusion Equipment:

Physical gas-phase sedimentation magnetic-controlled induction coating equipment (reference tariff number: 84798999);

2. Rare earth permanent magnet vacuum diffusion furnace;

Rare earth permanent magnetic wire printing device.

(2B902.z) The range of dimensions used for the recycling of rare-earth secondary resources is greater than that of a fork equal to ¦µ19×21 m.

1C914 Rare-earth raw materials related items

1C914.a. rare earth mines (reference tariff number: 25309020):

1. bastnaesite;

the single stone;

Ion absorption rare earth minerals.

(2) 1C914.b. Rare earth ore flotation reagents containing hydroxamic acid or phosphate collectors.

1C914.c. Extracts for rare soil production:

1. P507: 2-ethylhexyl phosphonic acid mono-2-ethylhexyl ester (CAS 14802-03-0)(reference tariff code: 29319000);

2. P204: bis (2-ethylhexyl) phosphate (CAS 298-07-7) (reference tariff code column: 29199000);

Circanoic acid (CAS 1338-24-5) (reference tariff number: 38249999)

N235: tri-sinthanol glycemide (CAS 68814-95-9) (reference tariff number 38249999);

C272: Double (2,4,4-tri-methyl methyl) uric acid (CAS 83411-71-6)

Export operators to export the above-mentioned items shall apply for permission from the competent commercial department of the State Council in accordance with the relevant provisions of the Export Control Law of the People's Republic of China and the Export Control Regulations of the People's Republic of China on Dual-Use Items.

Export operators shall be responsible for the authenticity of customs declaration commodities and strengthen the identification of export items. If they are controlled items, they must indicate "dual-use items" in the remarks column of the customs declaration form and list the export control code of dual-use items; If it is not a controlled item but the parameters, indicators, performance, etc. are similar, it is necessary to indicate "not a controlled item" in the remarks column of the customs declaration form and fill in the specific parameters and indicators. If there is any doubt about the completeness, accuracy and authenticity of the above-mentioned information, the customs will question it according to law, and the export goods will not be released during the questioning period.

This announcement will be officially implemented from November 8, 2025.The "List of export controls of two-use items of the People's Republic of China" will be updated simultaneously.

Ministry of Commerce Customs

9 October 2025